Monday, May 3, 2010

[me2day] f(x) Sulli shares a baby picture and more Dara update!

For today's me2day update, Sulli shared a childhood photo of her in me2day and also encouraging fans to listen to their song "NU ABO" which was released today!

F(X) Sulli

Original message:
안녕하세요!!썰썰 썰리에용!! 저희가 열심히 준비한 ‘NU 예삐오’ 들어보셨어요?? 많이 사랑해 주세요!! 이제 곧 5월 5일 어린이날인 만큼 언니들과 어릴적 사진을 공개하려고요.ㅋㅋ 놀이기구 타다 무섭다고 내려달라고 하는 3살 때…!!다음 어린이 누구~?


In English:
Hi there!! It’s Sul-sul-sulli!! Did you listen to ‘NU ABO’?? Give it lots of love!! Showing this old picture of me because of Children’s Day coming up this week with my older sisters.ㅋㅋ I played on the ride, got off, all when I was 3 years old. Who will the next child be~?

She looks the same doesnt she? and especially her eyes! she has grown a lot!

2NE1 Dara

Original message:
이거! 이거! 이거슨 연출된 표정이 아닙니당~ 너무 너무 신기해서! 자연스럽게 이런 표정이 나온거라구요 ㅋㅋ 이거 짱 신기해용~ 여러분들도 해보셨나요?^.^


In English:
This! This! This is not the expression that is produced~ Really really awesome! This expression is natural ㅋㅋ It’s the best~ Did everyone try?^.^



me2day updates translated by: aa-chan

No comments:

Post a Comment